Chi lo avrebbe detto che a distanza di circa tre anni da quella piacevole cena in compagnia di Zulema, Gianluca e Gigi mi sarei trovato a scrivere un articolo come questo... i casi della vita.
Who would said that, after about three years from that good dinner with, Zulema, Gianluca and Gigi, I would have found myself writing this article... the cases of life.
Che la nostra nuova atleta avesse un fisico da paura si vedeva ma mai avrei immaginato potesse arrivare così in alto!
I understood that our new athlete had a great body but I would never thought that she could arrive at this level!
Di sicuro merito di una preparazione perfetta e di una motivazione fuori dagli schemi...
For sure about a perfect preparation and a motivation outside the box!
Da oggi entra ufficialmente nel nostro team Zulema Duran, atleta sarda di adozione, che parteciperà all’Olympia Figure.
From today officially joins in our team Zulema Duran, sardinian athlete of adoption, that will take part to Figure Olympia 2018.
Non parliamo di amatori ma di professionisti questa volta... in pratica della massima competizione a livello mondiale!
We are not talking about amateur but of a professional this time... in practice in the best competition in the world!
Da anni il nostro Gigi Frau, agente per la Sardegna, ha ottimi rapporti sia con Zulema che con Gianluca Degortes, suo compagno e noto atleta!
Since many years Gigi Frau, our sales agent for Sardinia, has excellent relations with both Zulema and Gianluca Degortes, her partner and known athlete!
Insieme i due gestiscono una bellissima palestra ad Olbia, la Performance Exclusive Gym! Qui il ferro non manca di sicuro!
Together they manage a beautiful gym in Olbia, the "Performance Exclusive Gym"! Here the iron is not missing for sure!
Cosa dire quindi... avanti a tutta e grazie di aver creduto da anni in noi... una grande opportunità si crescita per tutta la nostra squadra!
What to say then... ahead at full speed and thank you for believing in us for years... a great growth opportunity for all our team!
Keep in touch
mao
Nessun commento:
Posta un commento